-
1 горючий сланец
сланец м, горючий сланец, содержащий гумусовое или гумусовосапропелевое горючее вещество, распределённое по всей массе породыPyroschiefer m; Brennschiefer m; Ölschiefer m -
2 горючий сланец
горючий сланец м. Brandschiefer m; Brennschiefer m; Schieferkohle f; Ölschiefer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горючий сланец
-
3 горючий сланец
горючий сланец
нефтеносный сланец
битуминозный сланец
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горючий сланец
-
4 горючий сланец
1) Geology: kerosene shale, oil shale, oil-shale, kerogenic shale2) Engineering: bituminous schist, bituminous slate, black batt, coal slate, pyroschist, slate coal4) Geophysics: oil shale (source rock with oil content of 50% or more)5) Makarov: kerogen shale, shale oil6) oil&gas: shale coal, bituminous shale (АД) -
5 горючий сланец
-
6 горючий сланец
adj1) geol. Brandschiefer, Brennschiefer, Gasschiefer, Kohlenstein, Schwül2) eng. Schieferkohle, Schwul3) construct. Ölschiefer4) mining. gasreiche Sandkohle5) oil. Brs, Bsch, Kerosinschiefer (из смолы которого можно получить керосиновую фракцию), Kohtenstein, bituminöser Schiefer, (нефтяной, битуминозный) Ölschiefer, (нефтяной, битуминозный) Ölschieferton -
7 горючий сланец
-
8 горючий сланец
* * *pyroschist, pyroshale, combustible schist, bituminous shale, combustible shale, oil-formating shale, petroliferous shale -
9 горючий сланец
-
10 горючий сланец
Brandschiefer, KohlensteinРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > горючий сланец
-
11 горючий сланец
-
12 горючий сланец
-
13 горючий сланец
adj1) eng. argilite bitumineuse, pyroschiste, schiste bitumineux2) metal. schiste combustible, schiste houiller -
14 горючий сланец
adjgener. schisto petrolifero -
15 горючий сланец
Brandschiefer, Brennschiefer, Schieferkohle -
16 горючий сланец
Русско-казахский словарь географических терминов > горючий сланец
-
17 горючий сланец
• hořlavá břidlice• hořlavý lupek -
18 горючий сланец
Russian-English mining-engineering dictionary > горючий сланец
-
19 горючий сланец
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > горючий сланец
-
20 горючий сланец
См. также в других словарях:
Горючий сланец — Горючий сланец полезное ископаемое из группы твёрдых каустобиолитов, дающее при сухой перегонке значительное количество смолы (близкой по составу к нефти). Сланцы в основном образовались 450 миллионов лет тому назад на дне моря из… … Википедия
горючий сланец — нефтеносный сланец битуминозный сланец — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтеносный сланецбитуминозный сланец EN oil shale … Справочник технического переводчика
ГОРЮЧИЙ СЛАНЕЦ — ГОРЮЧИЙ СЛАНЕЦ, темная мягкая порода, содержащая углеводородные соединения, из которой путем перегонки получают нефть. Горючие сланцы, дающие немалый процент нефти, являются ценным источником некоторых видов горючего и органических веществ.… … Научно-технический энциклопедический словарь
горючий сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Горючий сланец — или битуминозный сланец пропитанный органическим веществом сланцеватый мергель бурого, красноватого, темного, иногда черного цвета. Вследствие богатства смолистыми веществами идет на добычу асфальта, горного масла или служит топливом. Встречается … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горючий — сланец, или битюминозный сланец пропитанный органическимвеществом сланцеватый мергель бурого, красноватого, темного, иногдачерного цвета. Вследствие богатства смолистыми веществами идет на добычуасфальта, горного масла или служит топливом.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СЛАНЕЦ — СЛАНЕЦ, сланца, муж. (геол.). Горная порода, отличающаяся слоистостью своего строения, раскалывающаяся на тонкие пластинки, слои. Глинистый сланец. Горючий сланец. Кристаллические сланцы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
горючий камень — сланец, уголь Словарь русских синонимов. горючий камень сущ., кол во синонимов: 2 • сланец (12) • уголь … Словарь синонимов
сланец — сущ., кол во синонимов: 12 • ампелит (1) • аспид (24) • горючий камень (2) • … Словарь синонимов
битуминозный сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
битумный сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas